Journalists Wa Lone and Kyaw Soe Oo have walked free, but Aung San Suu Kyi’s decision to shield a broken judiciary came at the cost of a core National League for Democracy ideal.